Translation Guidelines

Where to translate?

To begin translating the app, please visit www.getlocalization.com/UrbanBiker.

Why translate?

To see the app in your native language, and to support the project! Also, translators are rewarded with free app licenses for their effort. We offer one Pro license for every 100 translations you make. Please contact us via email to obtain the license codes.

Language

Original texts are completely in English.

What should not be translated?

About apostrophe ' and backslash \

Never forget to backslash an apostrophe! If apostrophe is needed in a sentence, it should always be preceeded by a backslash! So for example this is a valid sentence: I\'m good while this is invalid: I'm good.

Also never forget to backslash a backslash! If backslash is needed in a sentence, it should always be preceeded by a backslash! Yes, this means there should be two backslashes \\ one after another if the intention is to display one backslash during app runtime.

Last change: 2018–04–27